Barbieri scoprirà che il commendatore aveva ricattato suo fratello Matteo costringendolo a sottostare alle sue richieste e deciderà di vendicarsi.
La verità verrà a galla prepotentemente e Umberto sarà costretto a parlare anche con sua figlia: solo in quel momento Marta scoprirà le menzogne del padre in merito a Hofer e non la prenderà bene.
Il caso Hofer continuerà a tenere banco nel corso dei prossimi episodi della nona stagione, dato che Marcello non ha ancora digerito l’idea di essere stato truffato.
Avendo dei sospetti sul conto di suo fratello Matteo, Barbieri deciderà di recarsi in Germania, dove riuscirà a scoprire dei nuovi inaspettati dettagli su questa truffa.
Il nuovo direttore del Paradiso scoprirà così che Matteo è stato complice di Umberto e, rientrato in Italia, costringerà il fratello a fare chiarezza e a prendersi le sue responsabilità.
Matteo confesserà così di essere stato ricattato da Umberto e ciò scatenerà la furia di Marcello, intenzionato a vendicarsi del commendatore.